"إنّها بخير" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ela está bem
        
    • Está óptima
        
    Não a matou, Ela está bem. Ele mantém as mulheres vivas durante semanas. Open Subtitles لم يقتلها، إنّها بخير إنّه يبقي على نسائه أحياء لأسابيع
    Nunca vi um código desses, quero dizer, fisicamente Ela está bem... mas o que o Rex programou, garantiu que não fosse removido. Open Subtitles .لم أرَ ترميز مثل هذا قط ،أقصد، جسدياً، إنّها بخير ،(لكن عندما برمجهم (ريكس بالتأكيد لم يرد أن يتمّ إخراجهم
    Ela... Ela está bem. Open Subtitles إنّها بخير. لماذا؟
    Sim, Ela está bem. Open Subtitles أجل، إنّها بخير
    Está óptima... Perdeu-a por pouco. Open Subtitles .. إنّها بخير و لقد فوّتها للتوّ
    Precisas de te acalmar. Ela está bem. Open Subtitles اهدأ، إنّها بخير
    Ela está bem. Open Subtitles بالمناسبة، إنّها بخير.
    Ela está bem. E a Glock? Open Subtitles إنّها بخير والمسدّس؟
    Ela está bem. Está boa... Open Subtitles إنّها بخير على ما يرام.
    - Ela está bem. Está a descansar. Open Subtitles إنّها بخير, هي ترتاح
    Sim, Ela está bem. Open Subtitles أجل، إنّها بخير
    Ela está bem e o bebé também. Open Subtitles إنّها بخير ، و الجنين بخير
    Bem, sim. Ela está bem. Graças a Deus. Open Subtitles -حسناً، أجل، إنّها بخير
    - Não, Ela está bem. Open Subtitles -لا، إنّها بخير
    - Não, Ela está bem. Open Subtitles - أوه، أجل إنّها بخير -
    Ela está bem. Open Subtitles إنّها بخير
    Ela... está bem. Open Subtitles إنّها بخير
    Ela está bem! Open Subtitles إنّها بخير
    Está óptima. Eu tratei de tudo. Open Subtitles إنّها بخير, تولّيت الأمور
    Ela Está óptima. Open Subtitles من فضلك, إنّها بخير تماماً.
    Sim, ela Está óptima. Open Subtitles -نعم، نعم، إنّها بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more