"إنّها رسالة" - Translation from Arabic to Portuguese

• É uma mensagem

É uma mensagem, mas não sei o que significa.
أترين؟ إنّها رسالة لكنّي لا أدري ما تعنيه

É uma mensagem de vídeo que receberam na véspera do desaparecimento.
"إنّها رسالة الفيديو التي حصلا عليها قبل يوم من إختفائها"

É uma mensagem de vídeo.
إنّها رسالة مصورة.

- É uma mensagem do Eddie.
ـ إنّها رسالة من (إيدى)، أعرف أين هو

É uma mensagem!
إنّها رسالة.

É uma mensagem para mim.
إنّها رسالة لي

- Desculpe, É uma mensagem.
-آسف، إنّها رسالة نصيّة .

É uma mensagem.
إنّها رسالة

É uma mensagem do Toby.
إنّها رسالة نصية من (توبي).