"إنّها عمليّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• É um processo
• É basicamente
• É uma operação

É um processo básico de descorticação, mas tem uma leve anormalidade.
إذن ، إنّها عمليّة تقشير أساسية بإستثناء وجود تشوّه طفيف

É muito fácil. Posso dar-te o website. É um processo simples.
سهلة جداً, سأعطيك موقعاً, إنّها عمليّة سهلة.

Está a organizar a sua mente. É um processo complexo.
لا تزال تجمع الأمور معاً في مخيّلتها إنّها عمليّة معقدة للغاية،

É basicamente infalível.
إنّها عمليّة مضمونة من حيث الأساس.

É uma operação e tanto. Conta-me, e as vítimas?
إنّها عمليّة منضطبة السير، أخبرني، ماذا عن الضحايا؟

É uma operação de serviço completo. Barco para a festa, comida, álcool.
إنّها عمليّة كاملة الخدمات، قارب احتفال، طعام، مشروبات كحوليّة

É um processo fascinante, mas para alguns homens isso faz com que percam o interesse na mulher.
إنّها عمليّة رائعة، لكن بالنسبة لبعض الرجال، هذه التغييرات يُمكن أن تجعلهم يفقدون الإهتمام في زوجاتهم.

Quer sejam as quatro trajectórias de Bonanno ou os cinco estágios de Kubler-Ross, É um processo natural.
سواء كانت مسارات (بونانو) الأربعة، أو مراحل (كوبلر روز) الخمسة، إنّها عمليّة طبيعيّة.

Não é um encontro, É uma operação camuflada.
-إنّه ليس موعداً . إنّها عمليّة سرّية.

É uma operação secreta liderada pelo Director Nacional de Informação Donald Simms.
إنّها عمليّة سرية يديرها مدير المخابرات الوطنية (دونالد سيمز)