"إنّها في حالة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ela está
        
    Ela está vulnerável, não quero que se magoe. Open Subtitles إنّها في حالة ضعف، ولا أريدها أن تتأذى.
    - Ela está muito mal para ser levada. Open Subtitles -أنت محقّة، إنّها في حالة مزمنة لكي نتنقّل بِها.
    Ela está em mau estado. Open Subtitles إنّها في حالة حرجة للغاية
    Sim, senhor. Conseguimos tirar a Simone. Ela está muito mal. Open Subtitles أجل يا سيدي، تمكنّا من إخراج (سيمون)، إنّها في حالة سيئة.
    Cassandra, Ela está meio em choque. Não pode ser deixada sozinha. Open Subtitles (كاساندرا)، إنّها في حالة صَدمة، لا يُمكِننا تركها وحدها.
    Deus! - Ela está pior. Open Subtitles -يا إلهي، إنّها في حالة أسوأ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more