"إنّها مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Está com

Não é assim? Ela não está sozinha. Está com a sua família.
إنّها ليست وحيدة، إنّها مع عائلتها.

Não. Quer dizer, não sei. Está com o meu pai.
كلا، أقصد، لا أدري، إنّها مع أبي.

Está com a avó em Seul. Espero que um dia possas conhecê-la.
إنّها مع جدّتها في (سيؤول)، آمل أن تلتقيها يوماً ما

Ela Está com Deus agora.
إنّها مع الرَّب الآن

Ela Está com o Yates. Ligou-me. Deixou o telemóvel nalgum sítio.
إنّها مع (ييتس)، اتصلَت بي تركت هاتفها مفتوحًا أو ما شابه

Está com o Presidente, senhor.
إنّها مع الرئيس يا سيدي.

Ela agora Está com Jesus, querido.
إنّها مع ربها الآن، عزيزي

Agora ela Está com os deuses.
إنّها مع الآلهة الآن

Ela agora Está com o Charlie, percebes? O cabrão bateu-me duas vezes.
إنّها مع (شارلي) الآن , فهمت؟ السافلة تسبّبت بضربي مرّتين

Ela Está com o Rick agora. O Damon ainda está lá dentro.
إنّها مع (ريك) الآن، و(دايمُن) ما يزال بالداخل.

Ela Está com Dagon, o Principe do Inferno, em Coeur d'Alene, Idaho.
إنّها مع (داجون)، أمير الجحيم. في "كور ديلألين، أيداهو".

Ela, agora, Está com Eywa.
إنّها مع "إيوا" الآن.

- Na verdade, Está com a Rebekah.
-في الحقيقة، إنّها مع (ريبيكا ).

Está com o John.
-ليلى) بمأمنٍ. إنّها مع (جون) ).

Ela Está com o Brant. - O que é que ele quer?
أنتَ تعلم أين هي إنّها مع (برانت)

Não, ela Está com o Gargamel. Acorda.
-كلاّ، إنّها مع (شرشبيل)ابق في الموضوع

Ela Está com aquela mulher.
إنّها مع تلك المرأة!

Ela Está com um homem.
إنّها مع رجل ما...

- Ela Está com...
...إنّها مع الـ

Ela Está com Dagon, Príncipe do Inferno.
إنّها مع (داجون)، أمير الجحيم.