"إنّه ليسَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não é

Não é como se eu estivesse a vida toda atrás deste homem.
إنّه ليسَ كما يبدو إنّي كنتُ أُطارد هذا الرجلُ طوال حياتي.

Desculpa pela outra noite. Não é que não me tenha divertido.
إسمع، أنا فعلاً آسفه بشأن الّليله الماضيه، إنّه ليسَ كما لو أنّي لم أستمتع

Não é um discurso real, mas vou trabalhar com o que tenho.
إنّه ليسَ حديثاً حقيقيّاً إذاً، لكنّي سأستخدم ما أناله.

- Não, Não é.
كلّا، إنّه ليسَ كذلك!

Não é tortura, Cam.
إنّه ليسَ تعذيباً يا (كيم)

Não é de ti.
إنّه ليسَ عنك.