"إنّه ليس في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não está em
• Ele não está no

Já mandámos um polícia. Não está em casa e não atende o telefone.
أجل، لقد أرسلنا الشرطة بالفعل إنّه ليس في المنزل، ولا يجيب على هاتفه

Desisto! Não está em lado nenhum.
إنّي أستسلم، إنّه ليس في أي مكان بهذه الغرفة

Desculpe incomodá-la, mas... ele Não está em casa e não aparece no escritório há alguns dias.
أنا آسفة على إزعاجكِ، ولكن... إنّه ليس في منزله، لم يأتي للمكتب منذ عدّة أيّام

Bem, se Ele não está no banco e não está com os reféns...
حسنٌ! إنّه ليس في البنك، وإنّه ليس بين الرهائن.

Ele não está no hospital por ter levado tiros.
إنّه ليس في المستشفى لأنّه أُردى

Ele não está aqui. Ele não está no carro!
إنّه ليس هُنا، إنّه ليس في السيّارة!

Não está em nenhuma das suas três casas.
إنّه ليس في أيّ من منازله الثلاثة.

Ela Não está em casa.
إنّه ليس في المنزل

Ele Não está em casa.
إنّه ليس في منزله.

O Dr. Vaughn desapareceu. Não está em casa.
لقد رحل الدكتور (فون) إنّه ليس في منزله