"إنّه معقول" - Translation from Arabic to Portuguese

• faz sentido

Bom, claro que faz sentido para ti.
حَسناً، بالطبع إنّه معقول إليك.

faz sentido que tenham desaparecido ao mesmo tempo.
- إنّه معقول بانهم يَختفونَ في نفس الوقت.

Eu achava que isso era ridículo mas, agora, acho que faz sentido.
وأنا كُنْتُ أَعتقدُ، "أوه، ياالله، ذلك سخيف جداً." لكن الآن أعتقد إنّه معقول لأني أعتقد أن ذلك خدعة نفسية جيدة

faz sentido que grave impulsos enviados e recebidos pelo sistema nervoso central.
لذا إنّه معقول ذلك هو سيسجّل إندفاع... السفر إلى ومن النظام العصبي المركزي. - لكن الذي؟

- faz sentido.
حسنا، إنّه معقول.

Pensa que para mim faz sentido?
تعتقد إنّه معقول لي ؟

- Nada faz sentido.
- لا شيء حول إنّه معقول.

- Nada disto faz sentido.
- لا شيئ مِنْ إنّه معقول.

- Mas faz sentido que assim seja.
إنّه معقول.

- Para mim faz sentido.
إنّه معقول لي.

Tudo faz sentido.
إنّه معقول.

Para mim faz sentido.
إنّه معقول لي

faz sentido.
إنّه معقول.