"إنّي أودّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só quero

Ouça, garanto-lhe que não sou um psicopata. Só quero usar o telefone.
انظري، أعِدك أنّي لستُ سفـّاحاً، إنّي أودّ إستخدام هاتفكِ فحسب.

Só quero conhecê-lo melhor. Vamos?
إنّي أودّ أن أتعرّف عليه بشكل أفضل وحسب.

Só quero acordar com mais tempo do que apenas as horas do dia.
"إنّي أودّ الاستيقاظ صباحاً وفي متناولني ما يكفي من وقتٍ ليومي"

Quer dizer, Só quero falar com ela, Sara ou não.
إنّي أودّ محادثتها فحسب سواء كانت (سارّة) أم لا.

Só quero que toda a gente saiba a verdade, papá.
{\pos(190,230)}{\fnAdobe Arabic}إنّي أودّ للجميع أن يعرفوا الحقيقة، لا أكثر، أبي. {\pos(190,230)}{\fnAdobe Arabic}.

Só quero aprender mais.
إنّي أودّ تعلُّم المزيد فحسب.