Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنّي مستعدّة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estou
| Muito bem, pai. Estou pronta para o Dia de Levar a Filha Para o Trabalho. | Open Subtitles | حسنا يا أبي، إنّي مستعدّة من أجل يوم "اصحب ابنتك للعمل" |
| Estou pronta. | Open Subtitles | إنّي مستعدّة. |
| Estou pronta. | Open Subtitles | إنّي مستعدّة. |
| Marcel, Estou pronta. | Open Subtitles | (مارسِل)، إنّي مستعدّة. |
| Estou. | Open Subtitles | إنّي مستعدّة. |
| Não faz mal. Estou pronta. | Open Subtitles | -لا بأس، إنّي مستعدّة . |
| Estou pronta. | Open Subtitles | إنّي مستعدّة. |
| Estou pronta. | Open Subtitles | إنّي مستعدّة. |