"إن إستمريتم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se continuarem

Se continuarem a portar-se bem, poderão dizer adiós a isto.
إن إستمريتم بالبقاء على هذا الطبع فبإمكانكم توديع هذه.

Se continuarem a usá-lo, garanto-vos que eles acabarao por notar.
إن إستمريتم بإستخدامها أنا أضمن لكم آجلاً أم عاجلاً سيلاحظون ذلك

Se continuarem a perseguirem-me, penduro-vos pelos pés.
إن إستمريتم بترديد هذا الكلام المزعج والسخيف فسأتسبب بفصلكم من عملكم

Acham que estão sempre certos por estarem quase sempre, mas Se continuarem a excluir-me, como uma criança, então estás certo...
تعتقدون أنّكم محقون دوماً لأنّكم محقون دوماً تقريباً... لكن إن إستمريتم بتجاهلي، مثل الأطفال الرائعين في ساحة اللعب، فأنت محق...