"إن جعلتني" - Translation from Arabic to Portuguese

• se me deixar
• se me fizeres
• se me deixares

Não vai ser desperdiçado se me deixar assumir.
سوف لن تكون مضيعة إن جعلتني أتولى الامور من الان

Só se me deixar cobrir sua captura.
فقط إن جعلتني أصور القبض عليهم

Dou-lhe 5 dólares se me deixar entrar.
سأعطيك 5 دولارات إن جعلتني أدخل

Embora, se me fizeres dizer isto outra vez, eu possa mandar-te um murro.
بالرغم من ذلك، إن جعلتني أقول لك هذا ثانية، فقد أؤذيك

Achas que se me fizeres gostar de ti, vais ficar com a minha mãe.
تـعتقد بأنك إن جعلتني أتـقبلك فستـتمكن من الوصول إلى أمـي

Estou disposto a pagar-vos um milhão de dólares frescos se me deixares dormir com ela de novo.
أنا مستعد لأدفع لكم يا رفاق مليون دولار ببساطة إن جعلتني أمارس الجنس معها مجدداً

Mas se me deixares à espera assim uma única vez, o acordo fica sem efeito.
و لكن إن جعلتني أنتظر هكذا ،لمرةً واحدة فقط سيُصبحُ الاتفاق لاغياً

Ele vai aceitar. Que Deus te ajude, se me fizeres arrepender.
الويل لك إن جعلتني أندم على هذا

se me deixares ir, podemos voltar a sair.
إن جعلتني أذهب ، فقد نعود لبعضنا

Eu assino, Greg Heffley, se me deixares ver a tua infecção.
سأوقعها أنا، (غريغ هيفلي)، إن جعلتني ألقي نظرة على جًرحك