"إن كان بإمكانك سماعي" - Translation from Arabic to Portuguese

• se consegues ouvir-me

Nem sequer sei se consegues ouvir-me mas preciso que saibas que desde o primeiro momento em que te vi soube que ninguém me poderia fazer mais feliz do que tu.
لا أعرف حتى إن كان بإمكانك سماعي... لكنني أريدك أن تعرف... ...

Peter, se consegues ouvir-me, por favor, perdoa-me.
بيتر إن كان بإمكانك سماعي أرجوك بيتر

Não sei se consegues ouvir-me.
لا أعرف إن كان بإمكانك سماعي