"إن كنتم تبحثون عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se procuram

Se procuram um assassino, deveriam procurá-lo e não a mim.
إن كنتم تبحثون عن قاتل عليكم التحقق منه وليس مني

Por isso, Se procuram alguém que acredita nesse palavreado...
إن كنتم تبحثون عن شخص يؤمن بكل هذا الهراء - هراء ؟

Se procuram o Reuben, ele não está aqui.
. للوقت الراهن إن كنتم تبحثون عن (روبن) فهو ليس هنا

Se procuram a Emma, ela trocou de turno comigo, à última da hora e eu não estou nada irritado.
(إن كنتم تبحثون عن (إيما، فقد بدّلت المناوبة المُبكّرة معي، بالدقيقة الأخيرة، وأنا بالكامل لا أعترض.