"إن لم أفعل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• se não o fizer

se não o fizer agora, jamais o farei.
إن لم أفعل هذا الآن فلن أفعله أبداً. ممتاز.

Tenho a certeza de que te esvais se não o fizer.
أنا متأكدة من أنك ستنزف حتى الموت إن لم أفعل هذا.