"إن لم تأت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se não vieres
• Se não vier

Tenho a sensação de que Se não vieres comigo, nunca mais te voltarei a ver.
أشعر بأنك إن لم تأت معي فلن أراك مجدداً

Se não vieres, telefono à tua mãe.
إن لم تأت سأخبر أمك..

George, Se não vieres cá ajudar-me...
(جورج)، إن لم تأت حالاً لمساعدتي...

- Se não vier, ela vai prendê-lo.
إن لم تأت معي سوف تقوم بإعتقالك

Se não vier agora o ganso vai ficar completamente seco.
إن لم تأت فالأوزة ستفسد!