"إن لم تتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Se não falares
        
    • Se não falas
        
    Não o posso fazer Se não falares comigo. Open Subtitles لكن لايمكنني المساعدة إن لم تتحدث إلي
    Se não falares, Alex, vou ter de te magoar. Open Subtitles إن لم تتحدث يا (ألِكس) سيتحتم عليّ إيذائك
    Se não falares pelos mortos, quem o fará? Open Subtitles إن لم تتحدث أنت إلى الأموات فمن سيفعل؟
    Se não falas, tenho de começar a partir-te os dedos. Open Subtitles إن لم تتحدث, سوف أبدأ بكسر أصابعك
    Se não falas de trabalho aqui, Danny, falas onde? Open Subtitles إن لم تتحدث عن العمل هنا (داني), أين ستقوم بهذا؟
    Se não falares, vou assegurar-me de que todos os assassinos, desde o Escamas ao João Touro, pensem que deste com a língua nos dentes. Open Subtitles إن لم تتحدث فسأتأكد بأن كل مطلق نيران من (سكالز) إلى (جوني البو) يعتقد بأنك تحدثت
    Mas, Se não falares... Open Subtitles لكن إن لم تتحدث..
    Estás limpa Se não falares. Open Subtitles أنت نظيفة إن لم تتحدث
    Henry, Se não falares comigo, se não contares o que te perturba, como é suposto eu... Open Subtitles (هنري)، إن لم تتحدث معي إن لم تخبرني بما يؤرقك كيف لي أن...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more