"إن نظام" - Translation from Arabic to Portuguese

• O sistema

Agora, o modo como O sistema de remuneração está feito diz que há duas coisas que são recompensadas.
إن نظام الدفع ينص على أن هناك أمرين يستحقان المكافأة.

O sistema de alarme, funciona simultaneamente por corrente da rede e por pilha.
إن نظام الإنذار عبارة عن بطارية ودائرة كهربية

O sistema de guia por infravermelhos não é o mais exacto.
إن نظام الإرشاد بالأشعة تحت الحمراء ليس دقيقاً جداً

O sistema escolar público aqui é uma desgraça nacional.
إن نظام المدارس العامة هنا هو فضيحة قومية مخجلة

O sistema imunológico é aquele sobre o qual menos sabemos.
إن نظام المناعة هو أقل الأنظمة التي لدينا معرفة عنها.

O sistema está longe de ser perfeito.
إن نظام الرعاية الاجتماعية أبعد ما يكون عن الكمال

Sr. Buchanan, O sistema de segurança do prédio usa tecnologia de propriedade.
سيد (بيوكانان) إن نظام أمن هذا المبنى يستخدم تقنية عالية للغاية

O sistema de fecho é específico para ADN.
إن نظام الإغلاق محدد بالحمض النووي.

Sr. Buchanan, O sistema de segurança deste prédio usa tecnologia proprietária.
سيد (بيوكانان) إن نظام أمن هذا المبنى يستخدم تقنية عالية للغاية