"إن وجدوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se encontrarem
• Se descobrirem

Com aquele calor, vão ter sorte Se encontrarem os seus dentes.
في لهيب كهذا، سيحالفهم الحظ إن وجدوا أسناناً.

Se encontrarem o bilhete do Peter, então entra a Nancy Sinatra.
(إن وجدوا رسالة (بيتر فستبدأ (نانسي سيناترا) بالغناء

E Se encontrarem o ADN do Jack na camisola?
ماذا يحدث إن وجدوا حامض (جاك) النووي على السترة؟

E Se descobrirem algo? Estarei muito longe.
ثم ماذا إن وجدوا شيئا سأكون خارج نطاق إختصاصهم

Se descobrirem uma forma de se unirem, tornam-se numa ameaça real.
إن وجدوا طريقة للاتحاد سيشكلون خطراً داهماً

Se descobrirem isso, não saio de lá vivo.
إن وجدوا هذا الزر علي فلن أخرج حياً من تلك الغرفة

Se encontrarem o corpo dela.
هذا إن وجدوا جثتها

Avisem-me Se encontrarem o meu telemóvel.
مهلًا، أعلمني إن وجدوا هاتفي.

Se descobrirem que foi o Proctor, estamos completamente protegidos.
إن وجدوا أنه (بروكتور) فنحن محميان بالكامل