"إيجادك هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• encontrar-te aqui
• encontrá-lo aqui

Que conveniente encontrar-te aqui, perto da bruxa que me é devida.
كم يريحني إيجادك هنا تبعدين خطوات عن التي من حقّي.

- Não contava encontrar-te aqui.
- لم يتوقّع إيجادك هنا.

Morgan, não esperava encontrar-te aqui.
(مورغان)، لم أتوقع إيجادك هنا أيضًا.

Sr. Lee. Penso que não é coincidência encontrá-lo aqui.
السيد (لي)، أتصور أنّ إيجادك هنا ليس مصادفة.

Desculpe. Sou Desmond Hume e... disseram que poderia encontrá-lo aqui.
عفواً، أدعى (دزموند هيوم) وقيل لي أن بوسعي إيجادك هنا