"إيجاد أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• encontrar nada
• encontrar algo
• encontro nada

Sabes o que mais é estranho? Não consigo encontrar nada deste emprego.
لا استطيع إيجاد أي شيء عن هذه الوظيفة التي حظيت بها

Então devias perguntar a ela, porque eu não consegui encontrar nada.
حسنًا، ربما عليكِ أن تسألينها لأني لا أستطيع إيجاد أي شيء

Eles fizeram todos os exames que havia na época e não conseguiram encontrar nada.
أجروا كل الفحوصات الطبية التي يعرفونها في ذلك الوقت. ولم يتمكنوا من إيجاد أي شيء.

Para ver se podemos encontrar algo que identifique a nossa vítima.
لنرى إن كان بإمكاننا إيجاد أي شيء لتحديد هوية ضحيتنا

Vê se consegues encontrar algo útil a bordo.
اذهبي لتري إن كان باستطاعتك إيجاد أي شيء مفيد على متنها

Nunca encontro nada nesta bolsa.
لا أستطيع إيجاد أي شيء في هذه الكومة

Durante três anos, andei para cima e para baixo na costa de Finnmark sem encontrar nada, a não ser um fóssil de um ouriço.
لمدة 3 سنوات كنت في " ساحل " فينمارك بدون إيجاد أي شيء

Não consigo encontrar nada. Desculpa. Snyder!
لا أستطيع إيجاد أي شيء, أنا آسف

Mas nunca consigo encontrar nada aqui dentro.
أعجز عن إيجاد أي شيء هنا.

Dispusémos tudo, Hawk, e não conseguimos encontrar nada que falte.
‫عرضنا كل شيء يا (هوك) ‫ولا يمكننا إيجاد أي شيء مفقود

Foca-te a encontrar algo sobre palavras:
أن تعملي بأقصى سرعة يا (كارلين), وأن تركزي على إيجاد أي شيء مرتبط بهذه الكلمات

Nao encontro nada aqui. Tinha um sistema em Alpha Site.
لا يمكنني إيجاد أي شيء هنا كان لديّ نظام في موقع (ألفا)