| Olha, a maioria das pessoas, Irisa, não fazem tudo sozinhas. | Open Subtitles | أتري يا "إيريثا" ، معظم الناس لا يقوموا بكل الأمور وحدهم. |
| Parece que a Irisa veio por aqui. | Open Subtitles | يبدو أن "إيريثا" جاءت عبرت من هذا الطريق. |
| - A Irisa deu-te esse livro? | Open Subtitles | -هل أعطتك "إيريثا" هذا الكتاب ؟ |
| Irisa, este é Eddie Braddock. | Open Subtitles | يا " إيريثا" هذا "إيدي برادوك". |
| Irisa, este é Eddie Braddock. | Open Subtitles | يا " إيريثا" هذا "إيدي برادوك". |
| Então tu e a Irisa vão deixar a cidade? | Open Subtitles | هل ستغادر أنت و "إيريثا" المدينة ؟ |
| - Irisa, qual é o problema? | Open Subtitles | "إيريثا " ما خطبكِ ؟ |
| Tu libertaste-me a mim e à Irisa. | Open Subtitles | لقد حررتني أنا و "إيريثا". |
| Vais dizer-lhe que a Irisa está morta. | Open Subtitles | اخبره أن "إيريثا" ميتة. |
| A Irisa estava com ele? | Open Subtitles | "إيريثا" كانت معه ؟ |
| Absoluta e, a Irisa estava com ele. | Open Subtitles | بالتأكيد و "إيريثا" كانت معه. |
| Tu libertaste-me a mim e à Irisa. | Open Subtitles | لقد حررتني أنا و "إيريثا". |
| Vais lhe dizer que a Irisa está morta. | Open Subtitles | اخبره أن "إيريثا" ميتة. |
| Agarra na Irisa, e vai-te embora daqui. | Open Subtitles | اخرج أنت و "إيريثا" من هنا. |
| Não meu, é... Irisa? | Open Subtitles | أهذه ... "إيريثا" ؟ |
| Irisa. Vamos armar as bombas. | Open Subtitles | (إيريثا) لنضع تلك القنابل |
| Irisa, entra. | Open Subtitles | ( إيريثا) أدخليها. |
| Não meu, é... Irisa? | Open Subtitles | أهذه ... "إيريثا" ؟ |
| Irisa? | Open Subtitles | "إيريثا" ؟ |
| Irisa! | Open Subtitles | " "إيريثا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 