Alem do mais, sou um italiano de 1ª geração, Matar-me-íam por traição. | Open Subtitles | بجانب أن جنسيتى الأولى إيطالى سيطلقوا النار على كخائن |
Sei que fiquei envergonhado por seu nome italiano. | Open Subtitles | اتذكر و أنا أشعر بالعار أنه كان ذو إسم إيطالى كاسيتى |
Para um miúdo italiano, o teu rabo não é nada mau. | Open Subtitles | أتعلم،بالنسبة لفتى إيطالى مؤخرتك ليست سيئة |
É um damasco italiano do século xviii... com um padrão de folhas de acanto estampado em relevo. | Open Subtitles | إنه حرير إيطالى من القرن الثامن عشر بنمط منمق منقوش تموج أوراق الأقانثا |
Estava a chegar outro Inverno italiano. | Open Subtitles | وشتاء إيطالى أخر يعلو فى الأفق |
O Gillo Pontecorvo era o realizador. Um italiano. - Fala-me dele. | Open Subtitles | "جيللو بونتيكورفو" كان هو المخرج , إنه إيطالى |
Ele é um maldito italiano e quero que você derrame seu sangue. | Open Subtitles | أنه إيطالى ملعون وأريدك أن تسكب دمه |
Minha pequena fada. É um pintor italiano que roubámos aos Turcos. | Open Subtitles | إنه رسام إيطالى استولى عليه "فيرينيز" من الأتراك |
Você encaixaria um italiano se eu assustasse um? | Open Subtitles | هل تلاكم ملاكم إيطالى من أجلى |
- Se não estás interessada no Jed há um italiano alto na entrada à espera de casar contigo. | Open Subtitles | - قصدك؟ قصدى لو لم تكونى مهتمة بجيد... فهناك رجل إيطالى وسيم ينتظر الزواج منك فى الرواق. |
Vinho italiano? | Open Subtitles | ، نبيذ إيطالى ؟ |
Não pode ser feita num restaurante italiano! | Open Subtitles | لايمكننا فعله فى مطعم إيطالى |
Um traficante de armas italiano, Etorre La Barba. | Open Subtitles | مهرب سلاح إيطالى "إيتورى لا باربا" |
Um italiano pequenote completamente bêbado deu-o à Viviane. | Open Subtitles | "رجل إيطالى مجنون أعطاه لـ "فيفيان ! |
italiano? | Open Subtitles | إيطالى ؟ |