Este rapaz, cresceu em Eagle Rock, nem sequer perto dos outros. | Open Subtitles | هذا الولد ترعرع في إيغل روك بعيدا كل البعد عن الآخرين |
Eagle One no local, a começar a busca nos telhados. | Open Subtitles | إيغل ون في الموقع وسنبدأ البحثَ في السطح |
WH: O meu distrito no sudoeste do Texas tem 29 condados, 2 fusos horários, 1300 km de fronteira de Eagle Pass, no Texas até El Paso. | TED | و.هـ: بالطبع، تقع دائرتي جنوب غرب تكساس وتضم 29 مقاطعة بتوقيتين مختلفين، تمتد حدودها 820 ميلًا بدايةً من مدينة إيغل باس في تكساس وصولًا إلى مدينة إل باسو، |
O teu pai sofreu muita dor, Egil. Muitos de nós também. | Open Subtitles | (شهدَ والدك الكثير من الألم يا (إيغل الكلّ شهدَ ذلك |
Mestre Lagarto, Mestre Boi, Mestra Águia. Todos eles. | Open Subtitles | المعلمون "ليزرد" و"أوكس" و"إيغل"، جميعهم |
- Estás a mentir, Orlik. - Não, não estou. | Open Subtitles | (إنك تكذب (إيغل - لست أكذب - إيغل: |
Oh! Deve ser aquele nativo de quem eu tanto ouvi falar... Eagle Eye? | Open Subtitles | لا بد أنك المواطن الأصلي الذي سمعت الكثير عنه. "إيغل آي"؟ |
A Nadine e eu, fomos para o retiro do meu pai em Eagle Pass, em lua-de-mel. | Open Subtitles | أنا و"نادين" ذهبنا إلى كوخ أبي القديم في "إيغل باس". شهر العسل. |
Tenho um Pétrus de 82, um Chatêau Margot de 86, e um Screaming Eagle de 92 que a vai arrasar. | Open Subtitles | لدي واحد من طراز "بيتروس 82" ،"شاطو مورغو 86" "و"سكريمين إيغل 92 يربك عقلك |
Breaker breaker, aqui é Eagle Eye 1. | Open Subtitles | إنتبهوا أيّها المواطنون، معكم إذاعة "إيغل آي 1". |
Esta mensagem chegou do hospital de Johnson City, em Eagle Point. | Open Subtitles | هذا التقرير جاء من مستشفى .(جونسون سيتي) في (إيغل بوينت) |
Costumávamos passar os verões em Eagle River. | Open Subtitles | -كنا نقضي فترة الصيف في إيغل ريبر |
Tudo aquilo que se passou no Eagle Hotel? | Open Subtitles | (ما حدث في فندق (إيغل هذا أغرب من اي شيء |
Baby Eagle. material de militares israelitas. | Open Subtitles | بيبي إيغل " إصدار عسكري إسرائيلي " |
Black Eagle Peak. | Open Subtitles | تلك هي قمة بلاك إيغل |
Egil! Levanta-te! Temos de seguir! | Open Subtitles | أنهض يا (إيغل) يجب علينا الذهاب! |
Chamam-me Egil, o Bastardo. | Open Subtitles | "يطلقون عليّ "(إيغل) الابن غير الشرعي |
Ainda bem que nos conhecemos, Egil. | Open Subtitles | (من الجيد أننا تقابلنا يا (إيغل |
Entendido, Águia. | Open Subtitles | أنزلوا إلى هُناك "إيغل" |
Águia, estamos apanhar uma interferência. | Open Subtitles | "إيغل" لدينا تشويش بالإشارة. |
Tenho uma entrega para o Sr. Águia. | Open Subtitles | لديّ طرد للسيد "إيغل" |
Richard, transplanta o coração do Orlik para dentro do meu peito. | Open Subtitles | (ريتشارد) ضع قلب (إيغل) بداخلي |
Não é que eu ligue a futebol ou às suas superstições, mas, se fosse eu a ler os sinais, não mandava um tipo dos Eagles, cujo lema pessoal é Excelsior, à merda de um jogo dos Giants, | Open Subtitles | مع أنّي لا أبالي البتّة بكرة القدم أو بخرافاتك لكنْ لو أنا مَنْ يقرأ الإشارات، ما كنت لأرسل '' مشجّعَ '' إيغل '' ذا شعار '' قُدماً |