"إيفرن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Efron
        
    • Irving
        
    O Zac Efron ia fazê-lo, mas o apêndice dele explodiu. Volta a ligar-lhe e diz-lhe que temos um actor cujos testículos caíram! Open Subtitles (زاك إيفرن) المفترض، لكن دودته الزائدة انفجرت
    Muito bem, então o Efron ia fazer uma actuação. Open Subtitles حسناً، كان يُفترض بـ(إيفرن) القيام بأداء.
    - Finge que é a pila do Zac Efron. Open Subtitles -تصنّع وكأنه خصيتي (زاك إيفرن )
    Aquele Zac Efron deu-me cabo da cabeça. Open Subtitles (زاك إيفرن) ذاك وطأني حقاً
    Charles Irving Bartowski, por favor apresente-se no gabinete do sub-gerente para acção disciplinar. Open Subtitles هذا مورغان تشارلز إيفرن بارتوسكي من فضلك تعال إلى مكتب مساعد المدير للإجراء التأديبي
    Charles Irving Bartowski, ouve bem o que dizes! Open Subtitles تشارلز إيفرن بارتوسكي استمع لنفسك
    Apercebi-me de que, à medida que a revista se foi tornando conhecida pelas suas pesquisas bem feitas e pelas longas reportagens, algum do humor se perdeu pelo caminho, porque agora, Eustace Tilley era visto como um "dandy" altivo mas, na verdade, em 1925, quando Rea Irving o desenhou, ele fê-lo como parte de uma revista de humor para divertir a juventude da época, que eram as miúdas rebeldes dos loucos anos 20. TED و أدركت أنه مع شهرة المجلة المكتسبة لأبحاثها العميقة ومقالاتها الطويلة، ضاعت بعض الفكاهات مع الوقت، لأن (يوستاس تيلي) غالبًا ما يُرى أنه شخصية تاريخية متعجرفة لكن في الواقع، أنه في عام 1925، عندما رسم ريا إيفرن هذه الرسمة لأول مرة، رسمها كجزء من مجلة فكاهية ليضحك بها شباب تلك الحقبة، الذي اشتهر بالمراهقات الصاخبات (راجع Flappers في ويكيبيديا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more