"إيقافنا من" - Translation from Arabic to Portuguese

• impedir-nos de

O seu objectivo era impedir-nos de salvar as colheitas.
من الواضح أن هدفهم كان إيقافنا من إنقاذ المحاصيل

Por que Los Muertos querem impedir-nos de apanhar quem matou os amigos deles?
لماذا يريدد رجال،لوس مورتيس إيقافنا من أن نقبض على من قتل رجالهم؟

Está a impedir-nos de desligar o núcleo.
أبي إنها تحاول إيقافنا من إطفاء المفاعل