"إيقاف هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• parar esta
• parar este
• impedir esta

Vocês têm que parar esta mulher.
عليكم إيقاف هذه المرأة علي الفور

Temos de parar esta guerra. A morte do Willie é apenas o início.
علينا إيقاف هذه الحرب، موت (بيلي) البداية فحسب.

Você tem que parar esta campanha contra mim!
عليك إيقاف هذه الحملة ضدي!

Não! Não me faças parar este helicóptero.
يا رفاق، لا تجبرونى على إيقاف هذه المروحية

Não posso parar este avião.
تعرف أنه لا يمكننى إيقاف هذه الطائرة

Eu sei que se importa com a Imani, mas pessoas vão morrer se não estiver focado em impedir esta guerra ao invés de se vingar do Mislav.
أنظر ، أنا أعلم "إنك تهتم لـ" إماني ولكن هنالك أشخاص سوف يموتون مالم تركز على إيقاف هذه الحرب بدلاً من السعي وراء ميسلاف

Então, vais ter de parar esta coisa!
-إذًا عليك إيقاف هذه السيّارة !

Mesmo o Max, não pode parar este sorriso.
حتى "ماكس"لايستطيع إيقاف هذه الإبتسامة

- impedir esta guerra.
-إنّه يحاول إيقاف هذه الحرب .