Agora eu sei que o Eckhardt é responsável pela morte do Andrew. | Open Subtitles | أعتقد الآن أن "إيكاردت" هو المسؤول عن موت "آندرو". |
O seu irmão, o meu marido, Andrew Packard foi assassinado por um homem chamado Thomas Eckhardt. | Open Subtitles | أخوك، زوجي، "آندرو باكارد"، اُغتيل على يد رجل يدعى "طوماس إيكاردت". |
Agora, querida irmã, esperaremos que o Eckhardt venha buscar o seu verdadeiro amor. | Open Subtitles | والآن يا أختي العزيزة، سننتظر قدوم "طوماس إيكاردت" باحثاً عن حبه الحقيقي الوحيد. |
Pete, querido, a Josie trabalhava para Thomas Eckhardt. | Open Subtitles | عزيزي "بيت"، كانت "جوسي" تعمل لحساب "طوماس إيكاردت". |
Além de matar Ekhardt, tentar matar-me e matar Jonathan em Seattle... | Open Subtitles | اضافةً إلى قتل "إيكاردت" ومحاولة قتلي -وقتل "جوناثان" في "سياتل "، |
Pergunto, senhor Eckhardt, quando mandou matarem-no foi pelo dinheiro? | Open Subtitles | أتساءل، سيد "إيكاردت". عندما أمرت بقتله، أكان ذلك بدافع الفن أم المال؟ |
Falei com o Sr. Eckhardt novamente sobre ti. | Open Subtitles | تحدثت مع السيد "إيكاردت" ثانية بالنيابة عنك. |
Enquanto a minha raiva diminuía, eu lembrei-me que o Eckhardt tinha um jeito de persuadir as pessoas a fazerem qualquer coisa. | Open Subtitles | وعندما هدأ غضبي، تذكرت أن لـ"إيكاردت" مهارة في اقناع الناس بفعل أي شيء. |
O Sr. Eckhardt compensar-te-á pelo teu tempo. | Open Subtitles | سيعوّضك السيد "إيكاردت" عن كل ذلك. |
O Sr. Eckhardt quer muito ver-te. | Open Subtitles | يرغب السيد "إيكاردت" في رؤيتك. |
Falaremos do Eckhardt noutro momento. | Open Subtitles | سنتكلم عن "إيكاردت" ذاك لاحقاً. |
O nome Thomas Eckhardt diz-te alguma coisa? | Open Subtitles | هل يعني لك الاسم "طوماس إيكاردت" شيئاً؟ |
O Eckhardt e eu tínhamos negócios. | Open Subtitles | أنا و"إيكاردت" كنا شريكيّ عمل. |
O Eckhardt planeou a morte do Andrew durante seis anos. | Open Subtitles | خطّط "إيكاردت" لموت "آندرو" لستّ سنوات. |
Bem vindo a Twin Peaks, senhor Eckhardt. | Open Subtitles | أهلاً بك في "توين بيكس"، سيد "إيكاردت". |
O Thomas Eckhardt deixou-me isto quando morreu. | Open Subtitles | تركها لي "طوماس إيكاردت" عند موته. |
O Thomas Eckhardt deixou-me isto quando morreu. | Open Subtitles | تركها لي "طوماس إيكاردت" عند موته. |
Chama-se Thomas Eckhardt. | Open Subtitles | اسمه "طوماس إيكاردت". |
Era assistente executiva do falecido Sr. Ekhardt. | Open Subtitles | كنت المساعدة التنفيذية للسيد "إيكاردت" الراحل. |
A última piadinha do Ekhardt. | Open Subtitles | -نكتة "إيكاردت" الأخيرة . |