"إيمانك بي" - Translation from Arabic to Portuguese

• fé em mim

Obrigado por fazeres isto, por me ajudares, por teres fé em mim.
شكرا لعمل كل ذلك, لـمـسـاعـدتـي, وشكرا لأجل إيمانك بي.

Então preciso que confie em mim, que tenha fé em mim só mais um pouco.
لذا أنا اريدك ان تثقي بي لتضعي إيمانك بي فقط لبعض الوقت أكثر

Está ali fora. Acreditas nos mortos. Acreditas que nos protegerão porque tens pouca fé em mim.
تؤمن بالموتى، تؤمن أنّهم سيحموننا لأن إيمانك بي ضعيف.

Quero que saibas que a tua fé em mim... continua a inspirar-me, mesmo depois de teres partido.
أريدك أن تعرف أن إيمانك بي لا يزال مصدر إلهام لي حتى بعد ذهابك؟

Tudo o que peço... é que tenhas fé em mim mais uma vez.
كل ما أطلبه.. أن تضع إيمانك بي مرة أخرى

Não estás a perder a fé em mim, estás?
لقد فقدتي إيمانك بي أليس كذلك؟

Por favor, não percas a fé em mim.
لا تفقد إيمانك بي رجاءً

Coloca a tua fé em mim.
وضع إيمانك بي,