"اؤكد لكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Garanto-vos
• garanto

Garanto-vos que há várias pessoas a ouvirem-me neste momento que estão a ser maltratadas ou que foram violentadas em criança, ou que são, elas mesmas, agressoras.
اؤكد لكم ان هناك عدة أشخاص من الذين يسمعونني الآن يتعرضون حالياً للعنف أو تعرضوا للعنف وهم أطفال أو هم أنفسهم معتدون.

Garanto-vos que não será esse o caso no próximo.
اؤكد لكم انه لن يكون هذه الحالة فى المرحلة التالية

Mas Garanto-vos que não é tão doloroso como o gás pimenta à queima-roupa.
لكني اؤكد لكم أنه ليس مثل ألم رش رذاذ الفلفل عليك من مسافه قريبة جداً

Garanto-vos que muitos mais nos esperam.
اؤكد لكم انه سيوجد الكثير قادم

garanto que não há relação entre sexo oral e gravidez.
أنا اؤكد لكم ليس هناك علاقه بين الجنس عن طريق الفم، والحمل

Garanto-vos que depois disto... não chegarei mais perto do fundo Bach.
اؤكد لكم انه بعد كل هذا لن أقرب مؤسسة (باك)

Garanto-vos que consigo manter uma ereção gigantesca.
لا. انا اؤكد لكم ان لدي انتصاب قوي

Garanto-vos, senhores, que não está.
اؤكد لكم يا سادتي إنّه لم يمت.

Mas eu lhes garanto que a minha determinação nunca foi tão forte.
لكن اؤكد لكم . عزيمتي ما سبق ان كانت اقوى

Não entraram naquele avião, isso eu garanto.
انهم لم يحصلوا على تلك الرحله. واستطيع ان اؤكد لكم ذلك.

Temos muitas histórias que garanto nunca ouviste.
حسنا، حصلنا على الكثير من قصص عن كيد فلاش استطيع ان اؤكد لكم لم يسمعوا قط.