Mais recentemente, o governo americano revelou que em setembro de 2008, mais de 3 milhões de habitantes no estado de Espírito Santo no Brasil sofreram um apagão de energia elétrica, vítimas de chantagem de ciberpiratas. | TED | في الآونة الأخيرة، كشفت الحكومة الامريكية انه في سبتمبر 2008 ، أكثر من 3 ملايين شخص في ولاية اسبيريتو سانتو في البرازيل غرقوا في ظلام دامس ضحايا عملية ابتزاز من قراصنة الانترنت. |
O que é, tecnicamente, chantagem. Mas tanto me faz. | Open Subtitles | إنه ابتزاز من الناحية الفنية ولكن أعتقد أنه لا يهم |
Nunca tive de lidar com chantagem. | Open Subtitles | أنا لم أتعامل مع صفقة ابتزاز من قبل |
A chantagem aparece com tudo isso. | Open Subtitles | فيأتيك ابتزاز من المنطقة. |