"ابداً لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nunca

nunca paguem do carro.
ابداً لا تطلب طعام من خلال السياره يجب ان تطلب من داخل المطعم نفسه

Amigos que sabem que nunca, nunca, nunca vais querer que isso aconteça.
اصدقاء تقدرهم لدرجة انك ابداً لا تريد لهذا ان يحدث

nunca sou vítima, nem vulnerável, nem nunca me queixo.
ابداً لست ضحية ، ابداً لست ضعيفة ابداً لا اشتكي

Eu nunca sei quando vou ter o período e é sempre uma surpresa.
انا ابداً لا اعرف متى تأتي دورتي ودائماً تكون مفاجأة

Mas nunca se espera ser odiado em casa.
لكن ابداً لا يتوقع ان يكون مكروه من وطنه

Bem, é uma mulher, mas... sim, porque nunca se sabe.
حسنا,الطبيب امرأة لكن نعم لأنك ابداً لا تعرف

nunca mesmo, mesmo, mesmo, mesmo... vezes o infinito.
على مقياس ابداً ابداً ؟ ابداً ، ابداً ، ابداً ابداً ... لا نهائي

nunca me deixes.
لا تتركني ابداً لا تتركني ابداً

nunca, e quero dizer nunca... sugiras a um paciente para usar uma substância ilegal para combater um sintoma quando há perfeitamente medicação legal.
ابداً... وانا اعني ابداً لا تقترحي على مريض استخدام مادة غير قانونية لمحاربة الاعراض

nunca digas nunca, velho amigo.
ابداً لا تقول ابداً ياصديقي القديم

nunca se sabe em quem podem acertar.
انت ابداً لا تعرف ربما من تصيب

- Não está cá, porque nunca está onde deve.
-هي ليست هنا لإنها ابداً لا تكون موجودة عندما تكون هناك حاجة لوجودها -اسفة

nunca apoias os meus relacionamentos.
انت ابداً لا تقدرين ان تدعمي علاقتي

nunca imaginei que a Nora fosse uma fã de Tocqueville.
(ابداً لا تملك مشبك (نورا . لمحبي دي توكفيل

Quando começar a chorar sem razão aparente, coisa que vai fazer, nunca digas: "Não chores." E evita tocar-lhe.
عندما تبدأ في البكاء من دون سبب ، وهي ستفعل... ؛ ابداً لا تقول" لاتبكي"َ ولا تحاول أن تلمسها

Desculpa, mas um mágico nunca revela os seus truques.
ولكن... الساحر ابداً لا يكشف عن خدعه

nunca subestimes o poder do amor.
ابداً لا تستهيني بقوة الحب

nunca alguém falou "não" nem para ti?
ألم يقل لك احد ابداً "لا" من قبل؟

nunca. Não.
ابداً , لا

nunca, não!
ابداً, لا!