| Tira as mãos de cima de mim! Afasta-o de mim, pá! | Open Subtitles | ابعد يداك اللعينة عني ابعده عني يا صاح |
| Espere! Por favor! Tira as mãos de cima de mim! | Open Subtitles | مهلا، مهلا ارجوك ارجوك ابعد يداك عني |
| Tira as mãos das teclas. | Open Subtitles | ابعد يداك عن لوحة المفاتيح |
| Tira as tuas mãos do meu irmão de outra mãe. | Open Subtitles | ابعد يداك عن أخي التي لم تلده أمي |
| Tira as tuas mãos sujas do meu bebé! | Open Subtitles | ابعد يداك القذره من على طفلي |
| Cuidado com as mãos, chefe. | Open Subtitles | ابعد يداك يا صديقي |
| Cuidado com as mãos, chefe. | Open Subtitles | ابعد يداك يا صديقي |
| - Tire as mãos de cima de mim! - Perdão. | Open Subtitles | ابعد يداك عنّي. |
| - Tira as mãos de cima de mim... | Open Subtitles | هذه ملكية خاصه ابعد يداك عني |
| Tira as mãos do meu cadáver. | Open Subtitles | ابعد يداك عن الجثة |
| Tira as mãos de cima de nós, seu gosmento. | Open Subtitles | ابعد يداك عنا يا حلزون |
| Tira as mãos de cima de mim! | Open Subtitles | ! ابعد يداك عنـّي |
| Tira as mãos de cima de mim! | Open Subtitles | ! ابعد يداك عنى |
| - Tira as mãos de cima de mim! | Open Subtitles | ابعد يداك عنّي! |
| Tira as tuas mãos daí agora. | Open Subtitles | ابعد يداك عني |
| Ouça, Tire as mãos do meu filho. | Open Subtitles | ابعد يداك عن ابني |
| Tire as mãos. | Open Subtitles | ابعد يداك.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 