"ابنة أختك" - Translation from Arabic to Portuguese

• a tua sobrinha
• sua sobrinha

Foi assim que começou com a tua sobrinha e ela partiu para se tornar modelo e usa aquelas saias curtinhas!
هكذا بدأ الأمر مع ابنة أختك و قد أصبحت الآن عارضة ترتدي التنانير القصيرة

Queres dizer, a tua sobrinha.
تقصد ابنة أختك.

Se não apareceres, mato a tua sobrinha!
إذا لم تخرج ! سأقتل ابنة أختك !

Quando foi a última vez que viu a sua sobrinha?
متى كانت آخر مرّة رأيتِ فيها ابنة أختك ؟

Me contaram que você usou uma palavra estranha com relação a sua sobrinha.
لقد أُخبرت أنك قد استخدمت كلمة غريبة في حديثٍ لكِ مع ابنة أختك

Todos os Policias deste Estado , está à procura da sua sobrinha , agora mesmo.
كل شرطي بهذه الولاية يبحث عن ابنة أختك الآن

Porque é que a sua sobrinha anda a esconder-se?
من هذا الاتجاه اذن لماذ ابنة أختك تختبئ خارج الشبكة؟

Um homem que a sua sobrinha colocou na prisão escapou.
هرب رجل وضعته ابنة أختك في السجن