| Sou a tua única filha. A única prova da tua lamentável vida depois de morreres. | Open Subtitles | إنني ابنتك الوحيدة الشيء الوحيد من حياتك المزرية |
| Deves pagar o casamento da tua única filha. | Open Subtitles | عليك دفع تكاليف زفاف ابنتك الوحيدة |
| A tua única filha vem do Havai." | Open Subtitles | ابنتك الوحيدة ستأتي "من هاواي |
| Sr. Presidente, como se sente pela sua única filha... ir para uma Universidade, tão longe? | Open Subtitles | ٍسيادة الرئيس، ما هو شعورك حول ذهاب ابنتك الوحيدة للدراسة بعيداً جداً عنك؟ |
| Estamos todos felizes por ela estar lá. Gostaria que a sua única filha fosse bombeira? | Open Subtitles | هل تريد أن تصبح ابنتك الوحيدة إطفائية؟ |
| Se eu não fosse a sua única filha ia preocupar-se menos comigo? | Open Subtitles | إن لم أكن ابنتك الوحيدة... أكان ليقلّ قلقك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 