"اتبعنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Seguimos
• Siga-nos
• segue-nos
• seguíssemos
• seguirmos a

Seguimos as regras estúpidas e olhem o que aconteceu.
لقد اتبعنا القوانين الغبية، و انظروا لما حدث

Não podemos estar perdidos. Seguimos as instruções do Rei ao detalhe.
لا يمكننا أن نضل الطريق، لقد اتبعنا توجيهات الملك بالضبط

Trouxe a limonada. Temos que ir. Siga-nos na pick-up mas fique atrás do Dust+y.
احصرت لك ليمونادة يجب ان نتحرك اتبعنا الى الشاحنة لكن ابقى خلف داستى

Não temos muito tempo, Siga-nos e explicar-lhe-ei.
ليس لدينا الكثير من الوقت اتبعنا وساشرح لك

Estarei com ele. Se sairmos juntos, segue-nos.
، سأكون معه بالداخل . إذا خرجنا معاً ، اتبعنا

Vou com eles. Conta até 20 e depois segue-nos.
إنا ذاهبة معهم , عُد حتى العشرين ثم اتبعنا

O Pentágono tem insistido connosco para que se resolva o problema do atraso, mas se seguíssemos as regras deles, iriamos necessitar de dez anos para chegarmos ao mercado.
البنتاغون كان يلح علينا لأصلاح مشكلة التأخير ولكن إذا اتبعنا قوانينهم

Seguimos regras estritas de sermos honestos, e, com isto, veio uma certa exposição, e uma vulnerabilidade de coração aberto.
اتبعنا سياسة صرامة على أن نكون صادقين، وجاء ذلك أيضًا مع انكشاف معين، نقاط الضعف المكشوفة.

Seguimos o protocolo. Porra, ele fez esta detenção.
لقد اتبعنا النظام، بحقّ الله، هو من أدار عمليّة الاعتقال هذه

Enquanto Madero, Villa e Zapata estavam a lutar contra Diaz, nós, que Seguimos o Professor Xantos, começámos a nossa própria revolução nestes territórios.
بينما ماديرو , فيلا , وزاباتا كانوا يقاتلون ضد دياز نحن , اتبعنا بروفيسور اكسانتوس بدأت الثورة في منطقتنا في هذه الأراضي

Seguimos as suas instruções directas.
لقد اتبعنا التعليمات من خلال رسالتك

Seguimos todas as regras impostas pela EPA e as restrições ambientais do tratado de NAFTA.
لا ينبغي لي أن أجيب أسئلتك اتبعنا كل القواعد التي وضعت من قبل وكالة حماية البيئة والقيود البيئية في معاهدة "نافتا"

Depressa, Siga-nos até à estação de Metro.
أسرع, اتبعنا إلى محطة المترو

Meu Tenente, Siga-nos!
سيادة الملازم، اتبعنا

Siga-nos e elas morrem.
اتبعنا وسوف يموتون

Se me conseguir ouvir, Sr. Chance, vamos entrar na estação do metro. Siga-nos.
(تشانس)، إن كنت تستطيع سماعي فنحن ذاهبتان إلى الأنفاق، اتبعنا

Por favor, Siga-nos, Sr. Casey.
رجاء اتبعنا ، سيد (كايسي)0

Se queres falar, segue-nos de volta à Junta.
اذا اردت التحدث اتبعنا الى دار البلديه

segue-nos!
اذْهبُ اتبعنا اتبعنا

Diz-me. segue-nos através do bloqueio.
أنت قل لى ، اتبعنا على الطريق

Se seguíssemos o protocolo, nem o teríamos capturado.
إذا اتبعنا البروتوكول ما كنا سنقبض عليه لنبدأ ذلك

Se seguirmos a nossa paixão, podemos ir a todo o lado.
لأننا لو اتبعنا شغفنا , فبإمكاننا الذهاب إلى أي مكان