"اتبعهم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Segue-os
        
    • segui-los
        
    • Siga eles
        
    • atrás deles
        
    Os Escobar estão a tentar fugir do país. Para onde quer que vão, Segue-os. Open Subtitles تحاول عائلة إسكوبار الهرب من البلاد اتبعهم حيثما يذهبون
    Segue-os. Procura o Jackson. Vê se ele os conhece. Open Subtitles اتبعهم ، و اسأل (جاكسون) ما إذا كان يعرفهم ، سوف أبقى هنا
    Segue-os e descobre para onde é que eles vão. Open Subtitles اتبعهم الى اين يذهبون
    Seria muito mais divertido segui-los para onde fossem e quando eles pensassem que estavam a salvo, lá estaria eu, o fantasma no banquete. Open Subtitles وجدت انها ستكون اكثر متعة ان اتبعهم اينما ذهبوا وظننت انه من الأسلم ان اتركهم يشعروا بالأسترخاء ثم اظهر لهم كالشبح
    Siga eles. Open Subtitles اتبعهم
    Bem, provavelmente sabiam que eu andava atrás deles. Open Subtitles لقد عرفوا تقريباً اننى اتبعهم
    Segue-os e assegura-te que eles saem do planeta. Open Subtitles اتبعهم وتأكد خروجهم من عالمنا
    Segue-os para um lugar remoto, para reconstruírem uma aldeia Yonning. Open Subtitles اتبعهم إلى مكان بعيد من أجل إعادة بناء قرية (يونغ نينغ) جديدة
    -Anda la Uri, Segue-os. Open Subtitles -هيا يا يوري, اتبعهم.
    - Segue-os. Open Subtitles اتبعهم - لا أستطيع.
    Segue-os. Open Subtitles اتبعهم!
    Temos convidados. Manda segui-los. Open Subtitles لدينا ضيوف اتبعهم
    Estou a segui-los. Open Subtitles سوف اتبعهم انا داخله
    Eu vou segui-los. Open Subtitles -سوف اتبعهم
    Siga eles. Open Subtitles اتبعهم
    Vão atrás deles! Open Subtitles اتبعهم استرد النقود

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more