"اتجهت جنوباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• virar para sul

Vimos uma grande tempestade nos monitores... mas do Controlo disseram-nos que estava a virar para sul.
لقد شاهدنا عاصفة عاتية على شاشاتنا، لكن غرفة التحكم بمهمة المريخ تقول أنها اتجهت جنوباً.

...perto da base de Marte 1... mas a grande está a virar para sul.
-بالقرب من قاعدة المخيم . لكن العاصفة الأكبر التي قمتم بتحديدها اتجهت جنوباً.