Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اتجهوا شرقاً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
para Este
| Vão para Este enquanto o protocolo militar ainda não está em vigor. | Open Subtitles | اتجهوا شرقاً حيث أن البروتوكول العسكري لا يعمل فيه |
| Vai para Este, 153 metros. | Open Subtitles | اتجهوا شرقاً, 153 متراً |
| Foram para Este! | Open Subtitles | لقد اتجهوا شرقاً! |