"اتحتاج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Precisa de
        
    • Precisas de
        
    • - Precisas
        
    Precisa de lume, cowboy? Open Subtitles اتحتاج إلى قداحه يا راعي البقر ؟
    Hey, cara, Precisa de ajuda? Open Subtitles يا رجل , اتحتاج إلى بعض المساعدة؟
    Precisa de ajuda? Open Subtitles اتحتاج لاي مساعده؟
    Precisas de ajuda na mudança? Open Subtitles اتحتاج الى اي مساعده في نقل الاغراض اليوم
    O quê, Precisas de mais uma aventura antes de assentares? Open Subtitles ماذا, اتحتاج لعلاقة مؤقته اخرى قبل الاستقرار؟
    Ouve, Precisas de guita, Eu dou-te guita. Open Subtitles اتحتاج الى اموال هيا،انا ساساعدك
    - Precisas de ajuda? - Não. Open Subtitles اتحتاج إلى بعض المساعدة؟
    Agora... Precisa de um momento? Open Subtitles الان اتحتاج دقيقه ؟
    Quem Precisa de ajuda com as lacerações? Open Subtitles اتحتاج لمساعدة بالجروح؟
    Precisa de ajuda? Open Subtitles اتحتاج لبعض المساعده ؟
    Precisa de alguma coisa? Open Subtitles اتحتاج الى اي شىء ؟
    - Precisa de um descanso? Open Subtitles اتحتاج الى راحة؟
    - Precisa de ajuda? Open Subtitles - اتحتاج مساعدة?
    Precisas de um Tic Tac? Open Subtitles اتحتاج الى معاهدة الصداقة والتعاون
    Aposto que não Precisas de um carregador, não é? Open Subtitles لا اظن بانك تحتاج لشاحن اتحتاج ؟
    - Quê, Precisas de um convite escrito? Open Subtitles اتحتاج دعوه مكتوبه ؟
    Bem, Precisas de ajuda? Open Subtitles حسنا، اتحتاج إلى أي مساعدة؟
    Precisas de ajuda? Open Subtitles اتحتاج الى مساعده ؟
    - Precisas de mais alguma coisa? Open Subtitles اتحتاج شيء اخر ؟
    - Precisas aí de ajuda? Open Subtitles اتحتاج للمساعدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more