"اتحرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• investigar

Como pode ver, estou a investigar a possibilidade de um ex-empregado da Vanowen ter colocado a bomba.
كما ترين,انا اتحرى امكانية قيام احد موظفي الشركة بالتفجير

Mandou alguém investigar quem investiga, interessante.
لديكِ شخص يراقب المراقب هذا شيق ألم تكن تتوقع ان اتحرى عنك

Vou investigar isso, mas tens de me prometer que te manténs longe disto, e que não vais fazer nada de estúpido.
سوف اتحرى في امرها لكن يجب ان تعدني بان تبقى بعيدا عن الامر ولن تقوم باي عمل غبي

investigar crimes ligados às más práticas em gabinetes.
ان اتحرى بالجرائم المرتبطة بسوء تصرف من المكتب

Estou a investigar a morte de um civil desarmado, chamado Jason Colvin.
أنا اتحرى بأمر أطلاق الرصاص على مدني غير مسلح (جيسون كولفين)

Estou a investigar o assassinato de Joanne.
اتحرى عن قتل جوان

Devia ter-te dito que estava a investigar o Sam.
(كان علي اخبارك انني كنت اتحرى (سام