"اتخاذ تدابير يائسة" - Translation from Arabic to Portuguese

• medidas desesperadas

Guerra é aceitar que a mudança requer medidas desesperadas.
الحرب تتطلب بإن التغيير يتطلب اتخاذ تدابير يائسة.

Tempos desesperados exigem medidas desesperadas.
الأوقات اليائسة تتطلب اتخاذ تدابير يائسة

Estas alturas exigem medidas desesperadas.
المواقف اليائسة تدعو إلى اتخاذ تدابير يائسة

Sei que tempos desesperados, exigem medidas desesperadas... mas trazer Megatron para aqui?
أنا أعلم أن الأوقات اليائسة الدعوة إلى اتخاذ تدابير يائسة

- Tempos de desespero exigem medidas desesperadas.
الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ تدابير يائسة

Tempos de desespero pedem medidas desesperadas.
"الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ تدابير يائسة"