"اتذكرك كشخص" - Translation from Arabic to Portuguese

• me lembro de si como alguém que

Não me lembro de si como alguém que se esconde por trás de desculpas.
لا اتذكرك كشخص يختبئ خلف اعذاره

E eu não me lembro de si como alguém que foge às responsabilidades.
لا اتذكرك كشخص يتهرب من المسئولية