Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اتذكر اننى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
me lembro de ter
| Não me lembro de ter aberto a bolsa. Devo ter aberto. | Open Subtitles | انا لا اتذكر اننى فتحت الحقيبة اعتقد اننى يجب ان اكون قد فتحتها |
| Não me lembro de ter apagado as luzes. | Open Subtitles | انا لا اتذكر اننى اطفأت النور |
| Eu nem me lembro de ter bebido! | Open Subtitles | انا حتى لا اتذكر اننى شربت. |