| Estás a ver isto? | Open Subtitles | أوه. أوه، اترى ذلك هناك بالضبط؟ |
| Estás a ver aquilo ali? | Open Subtitles | حسناً , اترى ذلك المكان هناك ؟ |
| Estás a ver aquele espaço? | Open Subtitles | اترى ذلك الفراغ |
| Estás a ver aquele alvo? | Open Subtitles | اترى ذلك الهدف ؟ |
| Vês aquele espaço vazio por cima da lareira? | Open Subtitles | اترى ذلك المكان الخالي ذلك المكان الخالي فوق المدفئة؟ |
| Está a ver aquela luz ali em cima? | Open Subtitles | ايها السائق، اترى ذلك الضوء هناك؟ |
| Vê aquele cientista? | Open Subtitles | اترى ذلك العالم؟ |
| - Estás a ver o depósito? | Open Subtitles | اترى ذلك المستودع؟ |
| Estás a ver aquele tipo ali? | Open Subtitles | - اترى ذلك الرجل هناك؟ - نعم. |
| Vês aquele gajo ali? | Open Subtitles | اترى ذلك الشاب هناك؟ |
| Vês aquele tipo de bigode? | Open Subtitles | اترى ذلك الرجل صاحب الشارب |
| Estão a ver aquela antena? | Open Subtitles | حسناً, اترى ذلك الهوائيّ؟ |
| Estás a ver aquela luz? | Open Subtitles | اترى ذلك الضوء هناك ؟ |
| - Porque Estás a ver aquela merda além? | Open Subtitles | - اترى ذلك الهراء هناك؟ |
| Vê aquele. | Open Subtitles | اترى ذلك الرجل هناك ؟ |
| Está a ver isto? | Open Subtitles | اترى ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 