"اتساءل ان كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• a pensar se

De qualquer forma, Glen, Eu tenho andado a pensar se tu e o Cleveland poderão ajudar o Peter a ficar do jeito que estava.
على كل حال, كنت اتساءل ان كان بامكانك انت و كليفلاند تغيير بيتر و ارجاعه الى حالته السابقة

Estava a pensar se o posso recompensar?
انا كنت اتساءل ان كان بمقدوري ان ترك لك ذلك ؟

Estava a pensar se gostaria de dar um pézinho avec moi?
اتساءل ان كان بامكانك الرقص معى ؟

Estava a pensar se poderia autografar isso para mim.
كنت اتساءل ان كان بامكانك اعطائي توقيعك