| Não tínhamos contacto físico porque tínhamos problemas. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا أي اتصال جسدي ، بسبب لدينا مشاكل مع بعضها البعض. |
| Pode estar a injectá-los, sabes, ou passar a toxina através de contacto físico. | Open Subtitles | قد تكون تقوم بحقنهم كما تعلم , أو تقوم بتمرير السم عن طريق اتصال جسدي |
| Se tivesse tido contacto físico com o Sam naquela noite, ia explicar as minhas digitais no anel dele. | Open Subtitles | إذا كان لي اتصال جسدي مع سام في تلك الليلة، وهذا ما يفسر لماذا بلادي الطباعة على خاتمه. |
| contacto físico inapropriado entre mim e utilizadores secundários, | Open Subtitles | اتصال جسدي غير لائق بيني وبين المستخدمين الثانويين |
| No entanto, neste caso, nenhum contacto físico inapropriado ocorreu, então, nenhum informação será considerada importante. | Open Subtitles | ولكن في تلك الحالة لم يحدث اتصال جسدي غير ملائم وليس هناك أي معلومات |
| Qualquer contacto físico inadequado, deverá ser comunicado ao meu utilizador primário. | Open Subtitles | أي اتصال جسدي غير لائق يجب ان يتم اخبار المستخد الأساسي به |
| Já houve algum contacto físico com os... | Open Subtitles | إذا، هل سيكون هناك أي اتصال جسدي ؟ |
| Teve algum contacto físico consigo? | Open Subtitles | هل قام بأي اتصال جسدي معك؟ |
| Não há contacto físico. Conheces as regras, Carmen. | Open Subtitles | بدون اتصال جسدي (تعرفين القواعد (كارمن |
| Então vai fazer contacto físico com o professor Stein, a Firestorm Matrix vai assumir o controlo. | Open Subtitles | ثم يمكنك إجراء اتصال جسدي ...مع البروفيسور (ستاين) و مصفوفة العاصفة النارية ستَضْطلع بالأمر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 