| Liguei-te para saber se vinhas jantar. | Open Subtitles | اتصلتُ بك لأرى إن كنت ستحضر للمنزل على العشاء. |
| - Ontem Liguei-te quatro vezes. | Open Subtitles | لقد اتصلتُ بك أربع مرّات ليلة البارحة. |
| Liguei-lhe porque esta pode ser a última vez. | Open Subtitles | لقد اتصلتُ بك لأنها ربما تكون المرة الأخيرة |
| Quer saber, eu interferi. Liguei-lhe do comboio. | Open Subtitles | أتعرف، لقد اعترضته بالفعل فقد اتصلتُ بك من القطار |
| Telefonei-te durante horas. | Open Subtitles | اتصلتُ بك لساعات. |
| Liguei-te três vezes. | Open Subtitles | لقد اتصلتُ بك ثلاث مرات |
| Eu Liguei-te. | Open Subtitles | اتصلتُ بك |
| Eu Liguei-lhe, e coloquei-o num avião particular, porque os servos de Deus não voam em classe económica, filho da... | Open Subtitles | أعرف أنها عضوة في كنيستك أنا اتصلتُ بك ووضعتك في الطائرة... الطائرة الخاصة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 