"اتصلي بالشرطة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Chama a polícia
        
    • Liga para a maldita polícia
        
    • liga à Polícia
        
    • Chame a Polícia
        
    Chama a polícia. Vou averiguar algo. Open Subtitles انت اتصلي بالشرطة وانا ساذهب لتفقد شيئا ما
    E se te parecer que estou a ser morto, Chama a polícia e conta-lhes tudo. Open Subtitles إذا اعتقدتي أني سأقتل اتصلي بالشرطة وأخبريهم كل شيء
    Sim, anota as matrículas e Chama a polícia. Open Subtitles أنتِ على حق خذي رقم السيارة و اتصلي بالشرطة
    Se souberes onde ele vive, liga à Polícia. Open Subtitles حسنا، إذاعرفتيأين يسكن، اتصلي بالشرطة.
    Chame a Polícia. Não! Chame a Polícia. Open Subtitles أتصل بشرطة نيويورك لا,اتصلي بالشرطة
    Um de nós tem de chegar ao telefone. Está bem? Chama a polícia. Open Subtitles عندما تعودين احصلي على هاتف اتصلي بالشرطة ودعيهم يحضرون إلى هنا، اتفقنا
    Chama a polícia, diz que me odeias, alguma coisa. Open Subtitles اتصلي بالشرطة. قولي أنك تكرهينني. أيّ شيء
    Chama a polícia, tranca as portas, fica no quarto. Open Subtitles اتصلي بالشرطة , اغلقي الأبواب وإبقي بغرفة النوم حسنٌ؟
    Ouve, se eu não voltar em 20 minutos, Chama a polícia. Open Subtitles إن لم أعد خلال 20 دقيقة اتصلي بالشرطة
    Alguém está a tentar arrombar-- Chama a polícia. Open Subtitles يوجد من يحاول الإقتحام، اتصلي بالشرطة
    Chama a polícia. Diz que o incendiário está aqui. Open Subtitles -ستيف)، اتصلي بالشرطة وأخبريهم بأن المخرب في الموقع)
    Ajuda-me. Chama a polícia! Open Subtitles ساعديني , اتصلي بالشرطة
    Está a acontecer agora. Chama a polícia. Open Subtitles يحدث هذا الآن، اتصلي بالشرطة
    Vá, Chama a polícia. Open Subtitles هيا، اتصلي بالشرطة.
    Chama a polícia." Open Subtitles اتصلي بالشرطة فحسب
    Liz, Chama a polícia. Open Subtitles ليز اتصلي بالشرطة
    - Chama a polícia. Open Subtitles - لقد أخبرتك. ‫ - اتصلي بالشرطة.
    - Vi alguém. Chama a polícia. Open Subtitles أحد ما كان هنا، اتصلي بالشرطة
    - liga à Polícia. Open Subtitles حسن، اتصلي بالشرطة سآتي حالاً
    - Chame a Polícia. Open Subtitles اتصلي بالشرطة فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more