| ligo-te quando chegar a casa, sim? Prometo. | Open Subtitles | انا سوف اتصل بك عندما اعود للبيت الليلة ، حسنا ؟ |
| Eu ligo-te quando a tua irmã tiver uma overdose. | Open Subtitles | سوف اتصل بك عندما تتلقى اختك جرعه مفرطه |
| - Eu ligo-te quando estiver em contacto com ela, está bem? | Open Subtitles | - سوف اتصل بك عندما أكون على اتصال معها، حسنا؟ |
| ligo-te quando souber alguma coisa. | Open Subtitles | ام,دعني اتصل بك عندما اعلم شيئا. |
| Não sei, ligo-te quando sair. Até logo. | Open Subtitles | سوف اتصل بك عندما أغادر وبعدها .. |
| Eu ligo-te quando chegar. | Open Subtitles | ..سوف اتصل بك عندما اصل . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 